•Ÿˆä@‰z‘O’¬@–¯h@‰z‘O‚©‚Ɂ@’‹H@h”‘@‰z‘OƒJƒj@—¿—–¯h‚µ‚Ü‚â
‰z‘O’¬‚Ì–¯h

ßßßßßßßß@‚¨–â‚¢‡‚킹@ßßßßßßßß

‰z‘O‚©‚É—¿— ‹™‰Î‚̏h@—¿—–¯h‚µ‚Ü‚â
TEL 0778-39-1063 FAX 0778-39-1863
@@
‚²Ž¿–âA‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í‚¨‹CŒy‚É‚Ç‚¤‚¼I‚¨“d˜b–”‚̓[ƒ‹‚ɂď³‚è‚Ü‚·B
@
e-mail info@e-shimaya.jp@¦‚¨‹}‚¬‚̏ꍇ‚Í‚¨“d˜b‚Å‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·

yGoToƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“z ŒöŽ®ƒTƒCƒg‚Å‚Ì‚²—\–ñŽž‚Ì—¬‚ê
–¯h‚µ‚Ü‚â ŒöŽ®ƒTƒCƒg‚ð‚²—˜—p‚Ì‚¨‹q—l‚Ö
uSTAYNAVIv“o˜^‚ɂ‚¢‚Ä

@GO TO Travel ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚²—˜—p‚Ì‚¨‹q—l‚́A
“–h‚Ö‚Ì‚²—\–ñ‚ð‚³‚ê‚½‚ ‚ƂɁA‚»‚Ì‚²—\–ñ“à—e“™‚ð
ã‹LƒŠƒ“ƒNæ‚Ì STAYNAVI GO TO TravelƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚̃TƒCƒg‚É‚Ä
•K—v€–Ú‚È‚Ç‚ð‚²“ü—Í‚µ‚ÄŠ„ˆøƒN[ƒ|ƒ“‚𔭍s‚µ‚ĉº‚³‚¢B
‚²—ˆŠÙ‚̍ۂɁA‚»‚ÌŠ„ˆøƒN[ƒ|ƒ“‚ðƒvƒŠƒ“ƒg“™‚µ‚Ä‚¨Ž‚¿‰º‚³‚¢B

‹ÆŠE‰I STAYNAVIŒÀ’è
‚‘¬“¹˜H—˜—p‚àGo To ƒgƒ‰ƒxƒ‹ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚̑ΏۂɁI
‚‘¬“¹˜HŽü—VƒpƒX“Á•ÊŠ„ˆøi9/18‚æ‚èj

‚¨•”‰®‚©‚ç’­‚ß‚é‰z‘OŠCŠÝ‚Ì‹™‰Î ‰z‘O‚©‚É ‚©‚ÉŽh‚µ—¿—
‰z‘O‚©‚É Ä‚«‚ª‚É—¿— ‰z‘O‚©‚Ƀtƒ‹ƒR[ƒX‚Ì‚¨‹q—l

‰z‘O’¬‚Ì–¯h

‰z‘O’¬‚Ì–¯h ‰z‘O’¬‚Ì–¯h

‚µ‚Ü‚â‘SŒi

“XŽå‚Å‚· ‰z‘OŠCŠÝ‚Ì—[—z

ŠF—l‚Ì‚²—ˆ“X‚ðS‚æ‚肨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ô

•ŸˆäŒ§@‰z‘O’¬@–¯h@‰z‘OƒJƒj@‚©‚É—¿—@‚©‚ɂ­‚µ@‰z‘OŠCŠÝ@‚µ‚Ü‚â

‚s‚n‚o

‚²‚ ‚¢‚³‚Â

Žl‹G‚Ì—¿—

‰z‘O‚©‚É—¿—

ŠÙ“à‚Ì‚²ˆÄ“à

—¿‹à‚Ì‚²ˆÄ“à

‚²—\–ñ‚ɂ‚¢‚Ä

Œð’ʃAƒNƒZƒX

V’…î•ñ

“ú‹A‚艷ò

‰z‘O‚©‚É—¿— ‹™‰Î‚̏h@—¿—–¯h‚µ‚Ü‚â

§916-0423 •ŸˆäŒ§’O¶ŒS‰z‘O’¬–ÎŒ´5-13

TEL 0778-39-1063 FAX 0778-39-1863